日本村外教网

日本外教24小时在线直播

当我们学习了基础日语之后，我们需要在不同的场景中灵活运用它。 每个场合或每个领域也有不同的专业术语。

上班族离不开的商务日语中，有很多单词是以片假名的形式出现的。 这些词在非商业情况下可能有其他含义。 不仅是我们日语学习者，就连日本人自己也会感到困惑。 。

我们都知道，日语中的片假名大部分都是外来词，取自英语职场常用英语词汇，无法根据汉字猜出意思。 因此，商务日语中的片假名是很多职场新手都非常困扰的问题。

日本上班族投票选出了几个在商务场合经常使用的片假名单词。 让我们来看看，你认识其中的几个？

01

ウトソーシング

（外包外包）

・这个词很重要，因为工作需要（男性/50岁以上/其他）

・我在公司使用这个词（女性/25岁/汽车相关）

・不仅为了我自己，也为了我周围的人（女性/23岁/食物和饮料）

・与设备工作人员沟通时使用（女性/23岁/汽车相关）

02

埃比登斯

（证据证据）

・就医需注意“医学依据”（男性/50岁以上/医疗福利）

・虽然我自己也用过这个词职场常用英语词汇，但我从周围的同事和老板那里听到最多（女性/24岁/信息·IT）

・经常使用（男性/28岁/信息・IT）

03

阿萨因

（分配作业）

・土木工程用语（男性/50岁以上/建筑/土木工程）

・虽然经常使用，但不知道是什么意思。

（男/39岁/机械、精密设备）

・所有人都在使用（女性/28岁/机械/精密机械）

・公司常用人员（女性/30岁/信息/IT）

04

里斯克

（重新安排调整或更改日程等）

・一般多用于口语（男性/33岁/媒体、广告）

・因为从事软件开发工作，所以基本会用（男性/50岁以上/信息、IT）

・软件开发方面，日常对话中经常出现的高频词（男/33岁/机械/精密机器）

05

菲多巴库